Luke 11:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Këya, na tek jakrɛc keyiic ku thɛ̈rkë ë kamken ke cïï thök? Ayakë lueel lɔn ye ɣɛn jakrɛc cuɔp wei riɛl ye Beldhebul gäm ɣa.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na teer Catan rot, ke ciɛɛŋde bi kɔɔc adi? Ne jamduon luɛlki, yan, aa jɔɔk rac cieec ne Beeldhebub.
Dinka LEKJOT
Ku na ye Catan teer ne rɔ t; ke ceŋde bi kɔɔc yede? ne ke ye we jam wuɔ ya ja k rac ciec ne Beeldhebub.