Luke 11:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku na ye riɛl Beldhebul yen ye ɣɛn jakrɛc cuɔp wei, ke ye riɛl ŋa yen ye kɔckun yakë buɔɔth ke cuɔp wei? Calkë ke aa lëk we yic.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na ya jɔɔk rac cieec ne Beeldhebub, ku na mithkun, yek jɔɔk rac cieec ne ŋa? Keek abik aa kɔc e loŋdun jɔɔny.
Dinka LEKJOT
Ku na ya ja k rac ciec ne Beeldhebub, e ke ye weetkuɔn ke ciec ne ŋa? Yen kaabi jal ya duluukuɔn.