Luke 11:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu bɛ̈ɛ̈r ku lueel, “Ee yic, ku kɔc mit gup alanden aa kɔc wɛ̈t Nhialic piŋ ku loikë.”
Dinka DIPBSS 2009
Go lueel, yan, Aŋuan luɔi bi yin e lueel, yan, Thieithieei e koc e jam e Nhialic piŋ, ku yek dot.
Dinka LEKJOT
Go jam, Ye naa, kɔ c ye wɛ t de Nhialic piŋ, ku yiki mu k, keeka cike thiei.