Luke 11:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Cïmën wäär cï Jona raan käk Nhialic tïŋ jäl a kït tënë kɔc Ninibe, këya Manh Raan abï jäl a kït tënë kɔc akölë ëbën.
Dinka DIPBSS 2009
Acit man ɣɔn ee Jona gok cii kɔc ke Ninebe tiŋ agoki gai, en abi Wen e raan aa gok bii rem enɔɔne tiŋ agoki gai.
Dinka LEKJOT
Ci man e ye Jona cit enɔŋ kɔ c ke Ninebe, yenekee cɔɔk de Wen de raan ben ya cin de yekuane.