Luke 11:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na yïn aɣer puɔ̈u, ke yïn acït raan këc cɔɔr ë daai apath cïmën dhie ye mac piny riaal.”
Dinka DIPBSS 2009
Te ci guopdu ɣɛɛr ebɛn, ku cin tethiin col, ka bi jɔ ɣɛɛr ewic ebɛn, cit man ee riau de manyealath yi riaau.
Dinka LEKJOT
Na ye guɔ p du ebɛn ya ɣɛɛr nyin, a cin tecol, e kabi co k ya ya ɣɛɛr nyin ebɛn, ci man de riar de lamba yen yi riar.