Luke 11:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈ rɛɛc yen thïn tënë we, wek aa thöŋ kek rɛ̈ŋ cïn kë ye ke ŋic, ye kɔc cath kenhïïm ë path, ku kärɛc cïk thiaan keyiic piiny aacïï ŋic.”
Dinka DIPBSS 2009
Amawoou ne week, wek kɔc e loŋ gɔɔr ku Parithai, kɔc de yac aguk! wek cit rɛŋ cii tiec, go kɔc cath e keniim nhial goki kuc.
Dinka LEKJOT
We be naŋ dhieu! ne ke ci t we rɛŋ cie ti c, ku ye ke kuc ne kɔ c ye ke ba k nhiim.