Luke 11:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Tɛ̈ rɛɛc yen thïn tënë we. Awëëŋkui, wek aa rɛ̈ŋ path buth tënë kɔc käk Nhialic tïŋ, kɔc wäär nɛ̈k wärkun dït.
Dinka DIPBSS 2009
Amawoou ne week! wek ee rɛŋ ke nebii yik, nebii ɣɔn cii warkun nɔk.
Dinka LEKJOT
We bi naŋ dhieu! ne ke ye we rɛŋ ke nebii bu th, ku ye wurkuɔn ke k ke nak ke.