Luke 12:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, “Mäthdiɛ̈, yeŋa cä kuany ba ya bɛ̈ny, ba käŋ tɛ̈k we?”
Dinka DIPBSS 2009
Go lueel, yan, Ŋadi, eeŋa ci a tɔ ye bɛnyduon e luk ku ye bɛny e week tɛk kaŋ?
Dinka LEKJOT
Go yɔɔk, Ye raan, yeŋa ci ɣa cɔ k ye dulu k ku ya mete k ne wenhiim?