Luke 12:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Tɛ̈dë, ke bɛ̈ny abï dhuk baai wɛ̈ɛ̈r ciɛl yic, tɛ̈dë ke dhuk bɛ̈ɛ̈k ë piny. Ku aloony mit gup aa loony bï bäny yök ke tït.
Dinka DIPBSS 2009
Ku na bi te ci piny dit, ku te kiiuwe ajith, ku yok keek aya, thieithieei hiimke.
Dinka LEKJOT
Ku na bii ne tiɛ t de rou, ka ne ke de diak, ku yo k ke yeya, e kaaci thiei keealuɛ k ka.