Luke 12:4 — Compare Translations

Dinka 2006

“Ku alɛ̈k we wek mäthkiɛ̈, duɔ̈kkë riɔ̈c kɔc guäpkun nɔ̈k ë path. Aa we nɔ̈k ku na lä ka cïn këdɛ̈t ben kë looi.

Dinka DIPBSS 2009

Ku wek yɔɔk, wek mathki, yan, Duoki e riɔɔc e kɔc nak kɔc gup abik thou, ku acin daŋ bik bɛ leu.

Dinka LEKJOT

We ya yɔɔk, mɛɛthcie, Ya duɔka ye riɔɔc ne kɔ c ye kɔc nɔ k, ku cin dɛ berki leu ne luɔi.