Luke 12:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ke bänyde abï la luät yeguɔ̈p aköl cïï ye tak lɔn yen aköl bï yen bɛ̈n. Ku yeen abï bɛ̈ny tɛ̈m awuɔ̈cdït ku mɛt tɛ̈ rëër kɔc rɛc thïn.
Dinka DIPBSS 2009
ke bɛny de lime abi bɛn ekool kene ye tiit, ku ne thaar kuc, ku jɔ dui aret, ago mat keke kɔc reec gam.
Dinka LEKJOT
ela ke bɛny de yealuaŋe bɔ ne kol ken en bɛnde nyi c, ku ne thaa ku c, ku dui arac, ku mɛ t ne kɔ c rac yi c.