Luke 12:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Yakë tak lɔn cï ɣɛn bɛ̈n ba dɔ̈ɔ̈r bɛ̈n looi pinynhom? Alɛ̈k we acie ye. Ee lɔn bï kɔc keyiic tek.
Dinka DIPBSS 2009
Luɛlki nɔn ba yɛn ba mat bɛn bɛɛi e piny nɔm? Wek yɔɔk, yan, Acie yen; ater en a bɛɛi:
Dinka LEKJOT
Takka wuɔ ne ɣan bii dɔɔr ne piny nom? We yɔɔkke, Ya kacie ye; ee teŋ de roth: