Luke 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku raan jɛi kɔc nhïïm lɔn cïï yen ye raandiɛ̈, abï Manh Raan kuec aya atuuc Nhialic nhïïm.”
Dinka DIPBSS 2009
ku raan e ya jai e kɔc niim, yen aba jai e tuuc ke Nhialic niim.
Dinka LEKJOT
ku ran ye ɣa jai ne kɔc nhiim, ke yeneka bi jai ne malaikai ke Nhialic nhiim.