Luke 13:26 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku abäk lɛ̈k ye, ‘Ɣok aacï mïth ku dëkku kek yï, ku yïn acï piööc ë gɛɛthkua yiic!’

Dinka DIPBSS 2009

ku bak jɔ lueel, yan, Wok aa ye cam ku yok dek e yinɔm, ku yin aa ye weet e kuɛɛrkuɔ yiic;

Dinka LEKJOT

ke we bi bɛɛr jam, Wuɔ wɔ eke ye cam ku de k ku ne yinom, ku yin ee ye piooc ne dhɔl ke bɛikuɔ yi c;