Luke 13:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku kɔc tɔ̈ ciëën ëmën aabï tɔ̈ tueŋ. Ku kɔc tɔ̈ tueŋ aabï dhuk ciëën.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku tieŋki, ade kɔc nu cieen enɔɔne kɔc bi lɔ tueŋ, ku de kɔc nu tueŋ enɔɔne kɔc bi lɔ cieen.
Dinka LEKJOT
Ku ŋɛmka, kɔ c ye can keeka bi ya tueŋ, ku kɔ c ye tueŋ aabi ya can.