Luke 14:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Na yök ke cïï tɔŋ bï lëu, ka toc kɔc ke bɛ̈nyŋaknhom tui ŋot mec kek apuruɔ̈ɔ̈kke bïk dɔ̈ɔ̈r looi.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku na ci e dhal, te ŋoote bɛny daŋ ke mec, ke jɔ kɔc tɔɔc lek mat thieec tede yen.
Dinka LEKJOT
Ka yin, na ŋoot kene ke mec, ke katooc metu c bi dɔɔr bi k ke k dɔɔr lɔ thiec.