Luke 15:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ë ye wïc diɛ̈t cɔk yeyäc thiɔ̈ɔ̈ŋ kë ye dïr cam, ku acïn raan cïï ye gäm ye.
Dinka DIPBSS 2009
Ku aa de piɔu aret luɔi bi en eyac aa thiɔɔŋ ne thel ee kudhuur cam: ku acin raan e ye miɔɔc.
Dinka LEKJOT
Ku ye kɔɔr epiɔu bi yeyic ya thiɔŋ ne paat ye kuɔl ke cam: ke ye ciɛn randen ye ke yiɛn e.