Luke 15:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku wën dhuk wëndu ke cï wɛ̈ɛ̈uku la muɔ̈r adëjök kɔ̈th, ke yï loi yai ku näk muɔɔr töŋ yen cuai apɛi ɣäkkua yiic.’
Dinka DIPBSS 2009
Ku enɔn ci wenduone bɛne, wen ci weuku thiai wei keke akɔɔrroor, ke jɔ nak miɔɔr a lɔ jot, miɔɔr cuai.
Dinka LEKJOT
ela ku ye yewendune ye bii, man ci kaku thiai wei ne abɛɛl, ke na k ne miɔr atieke.