Luke 16:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu lɛ̈k ke, “Wek aa röt nyuɔɔth kɔc nhïïm ciɛ̈t wek kɔc path ku Nhialic aŋic kë tɔ̈ wepuɔ̈th. Rin käk ye kɔc juëc yiëk kepuɔ̈th apɛi ciɛ̈t kek ril, aaye Nhialic tïŋ ke kor.
Dinka DIPBSS 2009
Go keek yɔɔk, yan, We ye rot tɔ ye kɔc piɛthpiɔth e kɔc niim; ku Nhialic aŋic wepiɔth tei: ke de naamde tede kɔc ee kenhiany tede Nhialic.
Dinka LEKJOT
Go ke yɔɔk, Ye we ye roth cɔ k lajik ne kɔc nyin; ku Nhialic ee we nyi c piɔ th: ke ye leec areet ne kɔc ee ya ke man ne Nhialic nyin.