Luke 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Jethu kääŋ bɛ̈n thɔ̈ɔ̈th ku lueel, “Raan tök ë tɔ̈ thïn ku ëcï jak apɛi, ku ë ceŋ alɛ̈th dhëŋ ku ë ye yai looi paande akölaköl.
Dinka DIPBSS 2009
Raan anu raan juec e kake, ku ye lupɔ thiith amujuŋ cieŋ, lupɔ piɛth lɔ mot, ku ye cam e kamit ku ye reer ke ye adhuɛŋ e akoolnyiin kedhie.
Dinka LEKJOT
Raan ee tɔ ran nɔŋ kaŋ, ku ye ceŋ ne alanh alian piath, ku ye miith lɔyum cam: