Luke 16:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go mony ajak bɛn lueel, ‘Kënë acïï ye lëu, Wä Abaram! Ku na jɔt raan rot kɔc cï thou yiic ku le tënë ke, ka päl kärɛc yekë ke looi.’
Dinka DIPBSS 2009
Go lueel, yan, Ei, Abraɣam waar: ku na de raan toŋ e kɔc ci thou yiic lɔ tede keek, ka bik kepiɔth puk.
Dinka LEKJOT
Go jam, Ye naa, Abraɣam awa: na lɔ ran toŋ ci thou enɔŋ keek, e kaawel kepiɔ th.