Luke 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ëmën, kë ba looi aca jäl ŋic, kë bï ɣɛn cɔl ala kɔc juëc määth ke ɣa, bïk ɣa aa lor bääiken tɛ̈ cop ɣa wei luɔidiɛ̈ yic.’
Dinka DIPBSS 2009
Yɛn ŋic ke ba looi, ke bi kɔc ɛn aa nyuooc e ɣootken, miak, te ci a cieec e dhien nɔm.
Dinka LEKJOT
An ci ke ba loi ta k, ke bi k ke k ɣa loor ne ɣootken yi c te nyiɛie ɣɛn ne ŋem de kaŋic.