Luke 17:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Naɣɔn akäl tök ke kɔc akut Parathï thiëc Jethu, “Bï bääny Nhialic yecök jɔɔk nɛn?” Go Jethu bɛ̈ɛ̈r ku lueel, “Bääny Nhialic acie kënë na bïï ke tïŋ kɔc nyïn?
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Parithai en thieec, yan, Bi ciɛɛŋ de Nhialic bɛn nɛn? ke jɔ bɛɛr, yan, Ciɛɛŋ de Nhialic acii bi bɛn ke kɔc e ke daai e ye.
Dinka LEKJOT
Go Parithai thiec, ne te bii ceŋ de Nhialic bɛn, go ke gam, jiɛm, Ye ceŋ de Nhialic aci bi bɛn ke dɛiye: