Luke 18:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Alɛ̈k we alanden, apuɔl yic bï thɔ̈rɔ̈l bak with cök, tɛ̈n tɛ̈ bï raan ajak la bääny Nhialic yic.”
Dinka DIPBSS 2009
Teek bi thɔrol teek e hipɔ nyin, yen ee kepiɔl, ne luɔi bi raan juec e kake lɔ e ciɛɛŋ de Nhialicyic.
Dinka LEKJOT
Teek de thɔrɔt ne nyin de alibrɔ t ic, yeneka kɔc ne lɔ de ran ci bany ne ceŋ de Nhialicic.