Luke 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go bɛ̈ny lɛ̈k ke, ‘Raan la käŋ abï gäm käjuëc kɔ̈k, ku raan cïn käŋ, abï këthiin tɔ̈ tënë ye nyaai aya.
Dinka DIPBSS 2009
Wek yɔɔk, yan, Raan cath ke kaŋ abi miɔɔc; ku raan cin ke cath ke yen, acakaa ke cath ke yen abi noom tede yen.
Dinka LEKJOT
We ya yɔɔk, Ya ran ye naŋ ke dɛ, e kabi ya miɔc; ku ran ye ciɛn ke dɛ, ke ne cak ya kethin tɔ ke ye, e kabi nyaai enɔŋ en.