Luke 19:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Bï Nhialic bɛ̈nyŋaknhom cï bɛ̈n rin Bänyda dɔɔc. Dɔ̈ɔ̈r pan nhial ku lɛc tënë Nhialic.”
Dinka DIPBSS 2009
luelki, yan, Thieithieei Malik bɔ ne rin ke Bɛnydit! E mat tɔu paannhial, ku tɔu dhueeŋ tenhial ya!
Dinka LEKJOT
jamki, Yii keewuubi thiei ye Meleŋ bɔ ne rin ke Bɛnydit: ne dɔɔr ye tɔ nhial, ku ne nuɔm ye tɔ nhialic.