Luke 2:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Bɛ̈nyŋaknhom cɔl Cithɛ̈r ëcï wɛ̈t lueel bï kɔc bɛ̈ɛ̈i mɛc ke kueen.
Dinka DIPBSS 2009
Na ɣɔn e akoolke, ke liem e Kaithar Augoutho lɔ, yan, bi rin ke kɔc gɔɔr kedhie e piny nɔm ebɛn.
Dinka LEKJOT
Na ɣɔn ne keeakolke, ke loŋ bɔ enɔŋ Kaithar Augoutho, ye bi rin ke kɔc kedhia bi ke gɔɔr.