Luke 2:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën tïŋ abiök meth, ke lëk kɔc ëbën käwën cï atuny Nhialic lueel ë riɛnke.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, acik e tiŋ, ke ke jɔ wel guieer kɔc wel ci lɛk keek ne kede mɛnhihiine.
Dinka LEKJOT
Na wen ci k ye ŋem, goki wel wen lɛ k raan ebɛn wel ci pial ke ne yemɛnhe.