Luke 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ëcï Wëi Nhialic lɛ̈k ye lɔn cïï yen bï kaŋ thou, tɛ̈ këc yen Raan cï Nhialic lɔc ku dɔɔc kaŋ tïŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Aci Weidit Ɣer kɔn lɛk en, yan, Yin cii bi thou, te ŋoot yin ke yi ken Kritho de Bɛnydit kɔn tiŋ.
Dinka LEKJOT
Ku ci lɛ k ne Jɔŋdiit Lajik, ya cii kɔn thou, ke ŋoot ke ken Kritho de Bɛnydit kan ŋem.