Luke 20:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go wun dom lueel, ‘Yeŋö ba looi? Ɣɛn abï manhdiɛ̈n nhiaar tooc, tɛ̈dë ka bïk la theek.’
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke jɔ bɛny de dom lueel, yan, Eeŋo ba looi? wendien nhiaar aba tooc: abi dɛ te bi kek e rieu te tiŋ kek en.
Dinka LEKJOT
Go bɛny de dom go jam, Ye ba ŋo loi? Ɣan bi wendien nhiar tuɔc, lan bi k ke k ye lɔ riɛu edewe.