Luke 20:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku lëk Jethu ke, “Na deeny raan yecök mën ka duɔɔny bï ruɔ̈th. Ku na wïk raan nhom ka niɔɔn yic.”
Dinka DIPBSS 2009
Raan ebɛn raan bi lony e kuure nɔm abi dhuɔŋ; ku raan bi kuure loony e yenɔm, ka bi mot abi ciet abuui!
Dinka LEKJOT
Raan eben ye loony ne yekuure nom abi rɔ t ya thoor; ku ran bi ya ma t, abi ya mo t ci liɛt.