Luke 20:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Nyuɔ̈thkë ɣa wëëu, ku thiëëc ke, ye nhom ŋa ku ye rin ŋa käkkä cï giɛɛt ë wëëth kɔ̈u?” Gokë bɛ̈ɛ̈r, “Aa käk Cithɛ̈r bɛ̈nyŋaknhom.”
Dinka DIPBSS 2009
Nyuothki yɛn rial tok. Ee raanou ci gɔɔr e yekɔu, ayi rinke? Goki bɛɛr, yan, Ee Kaithar.
Dinka LEKJOT
Ye yeŋo thɛmka ɣɛn? Nyuɔ th ka ɣa denariɔn. Yeŋa ku rinke tɔ ne yekɔu? Goki jam, Yii kee Kaithar.