Luke 20:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
“Nyuɔ̈thkë ɣa wëëu, ku thiëëc ke, ye nhom ŋa ku ye rin ŋa käkkä cï giɛɛt ë wëëth kɔ̈u?” Gokë bɛ̈ɛ̈r, “Aa käk Cithɛ̈r bɛ̈nyŋaknhom.”
Dinka DIPBSS 2009
Nyuothki yɛn rial tok. Ee raanou ci gɔɔr e yekɔu, ayi rinke? Goki bɛɛr, yan, Ee Kaithar.
Dinka LEKJOT
Ye yeŋo thɛmka ɣɛn? Nyuɔ th ka ɣa denariɔn. Yeŋa ku rinke tɔ ne yekɔu? Goki jam, Yii kee Kaithar.

Recommended Reading