Luke 20:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku na luelku ke riɛlde ë rot, ke ɣok aa näk, rin cï raan ëbën ye gam lɔn Joon ë ye raan käk Nhialic tïŋ.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku na luelku yen, an, Aa bɔ tede kɔc; wo bii kɔc biɔɔk e kɔi kedhie: luɔi ci kek Jɔn gam egɔk, yan, ee nebi.
Dinka LEKJOT
Ku na luelku yen, Wuu kee bɔ enɔŋ kɔc, ke wɔ bi biɔɔk ne raan ebɛn: ne ke ci k ke ye gam ke Jɔn ye nebi.