Luke 23:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na cɔk a Antipäth Ɣërot ka këc yök ke la guɔ̈p awuɔ̈c, yen ale yen ye cɔl adhuk ɣanhom. Acïn awuɔ̈c cï mony kënë looi lëu bï ye nɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
acakaa Kerod aya, acin ke ci yok; aci bɛ pɔk nɔm wook; ku tieŋki, acin ke ci looi ke dueer en roŋ ke thuɔɔu.
Dinka LEKJOT
ku ne cak ya Kerod eya, e kaci dhuɔ k wɔ; acin awanyden ci loi thou en.