Luke 24:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku jɔtkë röt nyin yic ku dhukkë Jeruthalem. Ku yökkë kɔc Jethu buɔɔth kathiäär ku tök ku kɔc kɔ̈k ke cï kenhïïm mat, ku lëkkë ke,
Dinka DIPBSS 2009
Goki rot jɔt e thaar mane guop, ku beki keniim dhuony Jeruthalem, agoki kɔc kathieer ku tok yok acik gueer, keke kɔc e reer ne keek,
Dinka LEKJOT
Goki roth kuany ne yethane, dhu k ki Jeruthalem, ku yokki thiɛrkutok ne ci gueer tetok, ku kɔ c eke tɔ kene keek,