Luke 24:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go diäär riɔ̈ɔ̈c ku gutkë kenhïïm piny. Go röör wën lueel tënë ke, “Yeŋö ye wek raan pïr bɛ̈n wïc tɛ̈n kɔc cï thou?
Dinka DIPBSS 2009
na wen, ke ke pau piɔth, abik kenyin guoot piny, agoki ke thieec, yan, Eeŋo kaar wek raan piir tede kɔc ci thou?
Dinka LEKJOT
ana yii riɔcki, ku gu t ki kenyiin piny, e ke yookki ke, Yii yeŋo ye we ran piir kɔɔr te de kɔ c ci thou?