Luke 24:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Maria Magdalena, ku Joanan, ku Maria man Jemith ku diäär kɔ̈k, kek aake cï la raŋ nhom. Nawën dhukkë ke la kɔc Jethu buɔɔth kathiäär ku tök ku atuuc kɔ̈k, lɛ̈k kë cï rot looi.
Dinka DIPBSS 2009
ku dhunyki keniim e raŋ nɔm, lek kake kedhie lɛk kɔc kathieer ku tok, ayi kɔc kɔk.
Dinka LEKJOT
ku jiɛlki te de raŋ, ku le k keekake kedhia lɛ k thiɛrkutok, ku kɔc kedhia.