Luke 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go jɔŋrac ɣäth tɛ̈thöny, ku nyuth bɛ̈ɛ̈i pinynhom ëbën nyin yic.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke leere jɔŋdiit rac e kuurdiit baar nɔm, ku jɔ dap nyuoth bɛi ebɛn raantok, bɛi ceŋ bany ke piny nɔm ebɛn.
Dinka LEKJOT
Go durie th laar, ku dɔc nyuɔ th ceeŋ ke piny nom kedhia.