Luke 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go riäth karou tïŋ agör yɔu ke cï amɛ̈i nyääŋ piny ku jiëlkë bïk biaiken la thuak.
Dinka DIPBSS 2009
ku jɔ abeel tiŋ kaarou, akɛɛcki e wɛɛr thok; ku kɔc e dep e rec acik bɛn bei e keyiic, ku wakki bɔɔiken.
Dinka LEKJOT
go riɛth keerou ŋem e ke tɔ wɛr tho k: ku ci kɔ c ke dɛ p e rec jaal e keyi c, le k abuɔiken waak.