Luke 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ye kënɛn puɔl yic käkkä yiic ba lueel, ‘Adumuɔ̈ɔ̈mku aacï päl piny’ tɛ̈dë ke luɛɛl, ‘Jɔt rot ku cathë?’
Dinka DIPBSS 2009
Ee kenou piɔl e keek, te luɛɛl ɛn en, yan, Karɛcku acike pal yin; ku te luɛɛl ɛn en, yan, Jɔt rot, cathe?
Dinka LEKJOT
Ye keno piɔlic, luel, Ya karɛcku a pal yi, ka, Ya jɔ t rɔ t ku ca th e?