Luke 5:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën ke Lebï loi miëth paande bï yen Jethu gɔɔŋ. Go kɔc juëc bɛ̈n, kɔc ajuër kut ku kɔc kɔ̈k, ku nyuuckë ke ke bïk mïth.
Dinka DIPBSS 2009
Go Lebi luoi kecamdit ɣonde guop: ku ade kut ditt e kɔc e atholbo tɔ kut ayi kɔc kɔk kɔc wen rɛɛr ne yen etok.
Dinka LEKJOT
Go Lebi lɔ luɔi miɛ th dit pande: ku dun diit de mejueer ku kɔ c kɔk ake ci nyuc ciɛmki kene keek.