Luke 7:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën piŋ Jethu, ke toc kɔcdït Itharel bïk Jethu la thiëëc bï bɛ̈n bä aluɔnyde bɛ̈n kony.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci kede Yecu piŋ, ke toc roordit ke Judai, lek lɔŋ, an, bi bɛn bi limde bɛn tɔ dem.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn ye ci luɔi de Yecu ya piŋ, go tuɔ c roordi t ke Judai, bi k lɔ thiec bi lɔ bɛn bi aluaŋde luɔ k.