Luke 8:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go man Jethu kek wämäthakën bɛ̈n tënë ye, ku cïn tɛ̈ le kek tënë ye rin juëc kɔc ɣööt apɛi.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke man bɔ tede yen keke mithekɔcken, ku cin te bi kek ɣeet te nu yen ne baŋ de kut e kɔc.
Dinka LEKJOT
Na re ke man bɔ enɔŋ en kene mithakɛcke, ku ci k ɣet enɔŋ en leu, ne gel wei de duut.