Luke 8:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku Jethu ëcï wɛ̈t ë mony piŋ, go lɛ̈k Jariöth, “Duk riɔ̈c, dɛɛt yïpuɔ̈u ku gam wɛ̈t yic. Nyaandu abï pial.”
Dinka DIPBSS 2009
Go Yecu piŋ, ku jɔ bɛɛr, yan, Du riɔc: gam tei, abi guop pial.
Dinka LEKJOT
Go Yecu piŋ, ku yook, Ye duɔne riɔc: gam pei, ku kabi cɔ k piɔl.