Luke 8:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈wën le Jethu ɣöt, ke yök kɔc ke näk röt, ke dhiau. Go lɛ̈k ke, “Duɔ̈kkë dhiau. Meth akëc thou, anin.”
Dinka DIPBSS 2009
Kɔc aake dhiau kedhie, dhieuki meth; ku jɔ lueel, yan, Duoki dhiau; aken thou, anin tei.
Dinka LEKJOT
Ku kɔc ake dhiau kedhia, wuiki ne yen: go jam, Ye duɔka dhiau; aken thou, kanin.