Luke 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku mïthkë abï miëth ke göök, ku jɔl kɔcken ye buɔɔth awuthueei ayuɔ̈p ku rec cï döŋ kuany gääcdït kathiäär ku rou.
Dinka DIPBSS 2009
Goki cam, abik kuɛth kedhie: ku jɔki ka lɔ thueithuei kuany e dioony yiic dioony kathieer ku rou ne ka ci both.
Dinka LEKJOT
Goki cam, a bi k kuɛ th kedhia: ku ka eke ci doŋ wei ye thethuei aci k bi kuany ne akuɔp yi c keethiɛr ku rou.