Luke 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku lëk ke, “Duɔ̈kkë muk käk la keny, cïmën wai ku jɔkgɔɔ ku mïïth yakë cam dhöl yic, ku wëëu ku duɔ̈kkë muk alɛ̈th kɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
Ku yook keek, yan, Duoki ka ke kueeric muk, acin thieec, ayi athep, ayi kuin, ayi weu; ku duoki aluluut leer kaarou.
Dinka LEKJOT
Ku yook ke, Ye duɔka kethi leer dhɔli c, acin lec, ka boon, ka abiik, ka weu; ku duɔka alɛth ke kɔu leer keerou.