Luke 9:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën cïk röl ben piŋ, ke ye Jethu yen tïŋkë ë rot. Go kɔc Jethu buɔɔth käkkä muk kepuɔ̈th ku cïk ke lëk raan dɛ̈t.
Dinka DIPBSS 2009
Te ci rol mim, ke ke jɔ Yecu yok etok. Goki lɔ ku mimki, ku cin ke cik lɛk raan daŋ e akoolke ne ka wen cik tiŋ.
Dinka LEKJOT
Wen biiye ror, ke Yecu ee yok yetok. Goki kethook deer, ku ci k ber lɛ k kɔ c kɔk ne keeakolka ye ke ci k ŋem.