Mark 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Tɛ̈wën bï Jethu bei wïïr, ke tïŋ nhial ke liep rot ku tïŋ Wëi Nhialic ke bɔ̈ yenhom ke cït kuur ë dit.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, enɔntoŋ e bi en biic e piu yiice, ke woi tenhial aci yeyic liep, ku tiŋ Weidit abɔ piny nhial leki e yeguop acit guop guuk.
Dinka LEKJOT
Elantoŋ e bii en bei ne piu yi c, go nhial ŋem ne ci yic lɔ pec, ku Jɔŋdit ne ci t guɔ p kure ne lony yen: