Mark 1:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Go kɔc gäi ë piɔ̈ɔ̈cde, rin aacï piɔ̈ɔ̈c apath ke la riɛl Nhialic, cïï thöŋ kek kɔcken piööc ë lööŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Goki gai ne weetde: luɔi ee yen keek wɛɛt cit man e raan cath ke riɛl, ku acii cit man e kɔc e loŋ gɔɔr.
Dinka LEKJOT
Goki gai ne weetde: ne ke yen ke piɔc ci toŋ nɔŋ riɛr, ku ci ci t dugɛɛr.